18 de jan de 2015

GRAND PRIX - NAMI CONCOURS 2015!!!




"O Fim da Fila", meu primeiro projeto autoral, conquista o "Grand Prix" – principal Prêmio do II Nami Island Picture Book Illustration Concours, na Coreia do Sul!

Fui convidado a receber pessoalmente a premiação em maio, na Ilha de Nami, um destino ecológico e cultural nos arredores de Seul, capital do país. Enorme honra! Muito feliz pelo reconhecimento desse trabalho, que aguardou pacientemente por quase dez anos até ser publicado, e que teve cada detalhe seu feito com muito carinho (para conhecer o processo de criação e produção desse projeto, clique na Seção "O Fim da Fila - Resumo e Histórico" desta página).

"O Fim da Fila", my first own project as an author, has just won the "Grand Prix" – the most important award of the 2nd Nami Island Picture Book Illustration Concours, in South Korea!

I was invited to receive the prize in person at Nami Island, an ecological and cultural destination near Seoul, capital of Korea. It's really a great honor! I am very happy with the recognition of this work, which took almost ten years to be published. Each and every detail of this work was made with extra care (to know more about the conception of the project, go to "O Fim da Fila - Synopsis, conception and development" section of this page). 


Para saber mais / To know more: www.namiconcours.com