Fotos de minha visita à famosa
"Biblioteca de Munique" (out/2016), a maior do mundo em literatura infantil e
juvenil. Referência para profissionais dos cinco continentes, a Biblioteca
possui programas de residência para pesquisadores e é responsável pela
prestigiada seleção anual "The White Ravens". Um local especial,
sobre o qual ouvia falar desde que comecei a trabalhar com ilustração nos anos 90. Não
poderia deixar de dar uma passadinha por lá, ainda que com menos tempo do que
gostaria.
Valeu muito à pena! Em primeiro lugar porque a Biblioteca tem como sede um lindo castelo: Blutenburg, que é muito bem conservado e se encontra num parque público, com direito a bosque com riacho e um lago habitado por patos e cisnes. Em segundo lugar porque fomos – eu, Breno e Pilar – muito bem recebidos por Jochen Weber, chefe da Seção de Idiomas da Biblioteca (equipe que anualmente faz a análise de publicações do mundo todo para o "White Ravens"), e pela brasileira Regina Cayres, que também trabalha na Biblioteca há anos.
Valeu muito à pena! Em primeiro lugar porque a Biblioteca tem como sede um lindo castelo: Blutenburg, que é muito bem conservado e se encontra num parque público, com direito a bosque com riacho e um lago habitado por patos e cisnes. Em segundo lugar porque fomos – eu, Breno e Pilar – muito bem recebidos por Jochen Weber, chefe da Seção de Idiomas da Biblioteca (equipe que anualmente faz a análise de publicações do mundo todo para o "White Ravens"), e pela brasileira Regina Cayres, que também trabalha na Biblioteca há anos.
Sr. Weber gentilmente nos levou aos setores da Biblioteca/Castelo, onde conhecemos parte de seu importantíssimo acervo, enquanto a Regina nos mostrou na maior simpatia a encantadora vizinhança do Castelo: o bairro de Pasing. Finalzinho de tarde inesquecível! Minha gratidão a ambos.
Some photos of the famous International Youth Library of Munich, the larger children's and juvenile's library in the world and a great reference for professionals. The Library's team is in charge of the prestigious "The White Ravens" annual selection.
The Library is a very special place, located at the beautiful and well preserved Blutenburg Castle, whose area is a public green park, including woods and a lake full of swans and ducks. A fantastic landscape!
My family and I were very well received by Mr. Jochen Weber, Head of the Library Language Section, who kindly introduced us to the main castle rooms and their exhibitions. Later, Ms. Regina Cayres (also Brazilian) showed to us the wonderful castle's neighborhood, called Pasing. An unforgettable afternoon! My gratefulness to them both.
